fix: hide login key and sub-keys from sub-key sessions

apps/web/src/views/settings.ejs

@@ -14,6 +14,7 @@
     <section class="bg-gray-900 rounded-xl border border-gray-800 p-6">
       <h2 class="text-sm font-semibold text-gray-300 mb-4">Account</h2>
       <div class="space-y-3">
+        <% if (!it.isSubKey) { %>
         <div>
           <label class="block text-xs text-gray-500 mb-1">Login Key</label>
           <div class="flex gap-2">
@@ -22,6 +23,7 @@
             <button onclick="confirmReset()" class="px-3 bg-gray-800 hover:bg-gray-700 border border-red-900/50 hover:border-red-700/50 text-red-400 rounded-lg text-xs transition-colors">Rotate</button>
           </div>
         </div>
+        <% } %>
         <div>
           <label class="block text-xs text-gray-500 mb-1">Member since</label>
           <p id="created-at" class="text-sm text-gray-400"><%= createdDate %></p>
@@ -45,7 +47,8 @@
 
 
 
-    <!-- Sub-keys -->
+    <!-- Sub-keys (hidden for sub-key sessions) -->
+    <% if (!it.isSubKey) { %>
     <section class="bg-gray-900 rounded-xl border border-gray-800 p-6">
       <div class="flex items-center justify-between mb-4">
         <div>
@@ -87,6 +90,7 @@
         <% } %>
       </div>
     </section>
+    <% } %>
 
   </main>